Название Resident Evil появилось благодаря внутреннему конкурсу в Capcom U.S., который проводился после того, как выяснилось, что использовать название Biohazard в США невозможно из-за проблем с товарным знаком. Однако не все были в восторге от победившего варианта. В 2009 году старший директор по связям с общественностью Capcom U.S. Крис Крамер вспоминал: «Я выступал против этого названия — мне казалось, что оно слишком банальное. Не могу вспомнить, какое название я считал более подходящим… Вероятно, что-то связанное с зомби». Несмотря на его возражения, сотрудники маркетингового отдела сумели убедить руководство Capcom и Синдзи Миками, что Resident Evil — лучший вариант.